Ce concept n'a pas d'expression fixe qui le traduise directement en Français, voir l'explication ci-dessous. Terme original en anglais :셋로그 소개팅
Format de rencontre à l'aveugle utilisant Setlog (셋로그), une appli où l'on poste de courts clips de sa journée. Environ six hommes et six femmes rejoignent anonymement un même salon plusieurs jours, publient des clips de routines et de repas à la place de profils soignés, puis disent qui ils aimeraient rencontrer. Les utilisateurs le trouvent plus naturel qu'un rendez-vous formel ; des experts évoquent les risques pour la vie privée et la pression de documenter son quotidien.
Cette expression vient de la culture Internet coréenne ; en français, elle est le plus souvent citée dans sa forme originale ou expliquée, et se rapproche de « rencontre fondée sur les vidéos du quotidien ».
Exemples
"Au lieu de photos, on va regarder les clips quotidiens de l'autre sur Setlog pendant une semaine avant de décider."
Origine et usage
MENTIONS OVER TIME
Radar observation data not yet available for this term.
Vous voulez voir la fiche complète en anglais avec les tags de catégorie, la tendance, la répartition par plateforme et les votes de la communauté ? Consultez la 셋로그 소개팅 fiche complète en anglais →
Not enough Radar data yet.
WHEN DID YOU FIRST HEAR THIS?
CLICK AN OPTION BELOW TO CAST YOUR VOTE.
[ VOTE TO REVEAL COMMUNITY RESULTS ]