Ce concept n'a pas d'expression fixe qui le traduise directement en Français, voir l'explication ci-dessous. Terme original en anglais :Stash Shame
La culpabilité qu'un artisan ressent face à l'ampleur de son accumulation de matériaux inutilisés, surtout en confrontant la quantité réelle de son stash.
Exemples
"J'ai compté mon yarn stash aujourd'hui et maintenant j'ai un stash shame total."
Origine et usage
Utilisé pour décrire l'autoreproche en confrontant la taille réelle de son accumulation.
MENTIONS OVER TIME
Radar observation data not yet available for this term.
Vous voulez voir la fiche complète en anglais avec les tags de catégorie, la tendance, la répartition par plateforme et les votes de la communauté ? Consultez la Stash Shame fiche complète en anglais →
Not enough Radar data yet.
WHEN DID YOU FIRST HEAR THIS?
CLICK AN OPTION BELOW TO CAST YOUR VOTE.
[ VOTE TO REVEAL COMMUNITY RESULTS ]