Décrit quelqu'un dont la vision du monde, l'humour et les références sont presque entièrement façonnés par la culture internet, au point de nuire à la communication hors ligne.
EXPLAINER
OverlordMoon · original source ↗
L'image d'aperçu est chargée depuis YouTube à l'ouverture de cette page ; YouTube reçoit donc votre adresse IP et les informations de votre navigateur, comme pour toute requête vers un autre site. La vidéo elle-même ne se charge qu'après un clic sur lecture. Détails dans les Conditions
« accro à internet » est une traduction reellement utilisee dans les communautes francophones en ligne, pas seulement un calque de dictionnaire.
Exemples
"Il a répondu à la carte d'anniversaire de sa grand-mère avec un meme que personne d'autre ne comprendrait. Pur accro à internet."
Origine et usage
Apparu à partir de commentaires méta sur des communautés extrêmement connectées entre 2019 et 2021, utilisé aussi bien comme humour auto-dépréciatif que comme une critique diagnostique envers qui ne parle qu'en memes que personne d'autre ne comprend.
Utilisé pour décrire quelqu'un qui dépend tellement des memes internet que ça affecte sa communication dans la vraie vie.
MENTIONS OVER TIME
2 observed mentions · XBRAINROT RADAR
Vous voulez voir la fiche complète en anglais avec les tags de catégorie, la tendance, la répartition par plateforme et les votes de la communauté ? Consultez la Terminally Online fiche complète en anglais →
Based on 2 Radar observations
WHEN DID YOU FIRST HEAR THIS?
CLICK AN OPTION BELOW TO CAST YOUR VOTE.
[ VOTE TO REVEAL COMMUNITY RESULTS ]