[ SLANG ][ DATING ][ NOUN ]
フレンドフルエンス↔ 英語の概念に対応 Friendfluence
友人グループの意見と「空気読みチェック」が誰かの恋愛の決断に及ぼす過大な影響のことで——関係が本当に真剣になる前に、新しい相手が友人グループ全体の審査を通らなければならない。
例文
"私の友達は1週間で彼をグループチャットで却下した、まさにフレンドフルエンスが働いてる。"
由来 & 使い方
友人グループが恋愛に対して持つ強い発言力を形容する時に使われる。
初出
2025
ピーク時期
2025-2026 (Dating Culture Era)
現在の状態
主流スラング
MENTIONS OVER TIME
DOCUMENTED SINCE
2025
NOW
Radar observation data not yet available for this term.
分類タグ・トレンド推移・プラットフォーム分布・投票結果など、詳しいデータを見るには英語版の完全な記事へ Friendfluence の英語版完全記事 →
AURA IMPACT ⓘ
+10 AURA
TREND STATUS
→ STEADY
EDITORIAL ESTIMATE
CULTURE CATEGORY
[ SLANG ][ DATING ][ NOUN ]
RELATED TERMS
TOP PLATFORMS
Not enough Radar data yet.
WHEN DID YOU FIRST HEAR THIS?
CLICK AN OPTION BELOW TO CAST YOUR VOTE.
[ VOTE TO REVEAL COMMUNITY RESULTS ]
OTHER LANGUAGES