[ SLANG ][ SOCIAL MEDIA ]
ヨイショ↔ 英語の概念に対応 Glazing
誰かを過剰に、明らかにおべっかを使って持ち上げること。本物の称賛をはるかに超えて、明らかなおべっかになっている状態。
EXPLAINER
The Daily Dot · original source ↗
EXPLAINER
SillyFamTV · original source ↗
プレビュー画像はこのページを開いたときに YouTube から読み込まれます。他のサイトへのリクエストと同様に、YouTube はあなたの IP アドレスとブラウザー情報を受け取ります。動画本体は再生をクリックした後にのみ読み込まれます。 詳細は利用規約
「ヨイショ」は実際に日本語のネットコミュニティで使われている訳語であり、辞書的な直訳ではない。
例文
"コメント欄であの動画をヨイショしまくってるけど、正直そんなに良くなかった。"
由来 & 使い方
「glaze」（何かを光沢のある層でコーティングすること）から派生したスラングで、現実を反映するのではなく現実を覆い隠すような過剰な称賛に使われる。
コメント欄などで明らかに過剰で不誠実な称賛が行われていることを指摘するときに使う。
初出
2023
ピーク時期
2023-2026 (Current Era)
現在の状態
主流スラング
MENTIONS OVER TIME
2026-08-172026-08-17
1 observed mention · XBRAINROT RADAR
RELATED SEARCHES
分類タグ・トレンド推移・プラットフォーム分布・投票結果など、詳しいデータを見るには英語版の完全な記事へ Glazing の英語版完全記事 →
AURA IMPACT ⓘ
+5 AURA
TREND STATUS
→ STEADY
EDITORIAL ESTIMATE
CULTURE CATEGORY
[ SLANG ][ SOCIAL MEDIA ]
TOP PLATFORMS
bluesky
100%
Based on 1 Radar observation
WHEN DID YOU FIRST HEAR THIS?
CLICK AN OPTION BELOW TO CAST YOUR VOTE.
[ VOTE TO REVEAL COMMUNITY RESULTS ]
OTHER LANGUAGES