[ SLANG ][ MULTILINGUAL NATIVE ]
対応する定着語なし
この概念には日本語で直接対応する定着した言い方がない。詳しくは下記参照。英語の原語：일베충
「イルベ（日刊ベスト）」利用者への蔑称。「일베」＋「蟲（虫）」。韓国メディアは同コミュニティを極右寄りと伝えることが多い。利用者だと疑われただけの人へのレッテルにも使われる。
この表現は他言語のインターネット文化に由来し、日本語圏では原語のまま引用されるか意味だけ紹介される段階で、固定訳語はまだない。 この語は韓国のジェンダー対立やネットコミュニティ間の対立に関わるもので、ここでは記述的に紹介しており、使用を是認するものではない。
例文
"「蟲」接尾辞の俗語を扱った記事は、「일베충」を後の「맘충」「한남충」が踏襲した型の先駆けと述べた。"
由来 & 使い方
初出
2011 (second half, per a 2016 news tally)
ピーク時期
2012-2016
現在の状態
レガシー／廃れつつあるスラング
MENTIONS OVER TIME
DOCUMENTED SINCE
2011 (second half, per a 2016 news tally)
NOW
Radar observation data not yet available for this term.
分類タグ・トレンド推移・プラットフォーム分布・投票結果など、詳しいデータを見るには英語版の完全な記事へ 일베충 の英語版完全記事 →
AURA IMPACT ⓘ
+1 AURA
TREND STATUS
↓ FADING
EDITORIAL ESTIMATE
CULTURE CATEGORY
[ SLANG ][ MULTILINGUAL NATIVE ]
TOP PLATFORMS
Not enough Radar data yet.
WHEN DID YOU FIRST HEAR THIS?
CLICK AN OPTION BELOW TO CAST YOUR VOTE.
[ VOTE TO REVEAL COMMUNITY RESULTS ]
OTHER LANGUAGES