[ SLANG ][ MEME ][ MINDSET ]
FORCE: Gen Z BrainrotUNIVERSE: Korean talk-show/celebrity meme cultureCLUSTER: resilience/mindset meme
対応する定着語なし
この概念には日本語で直接対応する定着した言い方がない。詳しくは下記参照。英語の原語:장항준적 사고
장항준적 사고(チャン・ハンジュン的思考)は、韓国の映画監督兼放送人チャン・ハンジュンが見せる、失敗を深刻に受け止めない飄々とした立ち直りの早い態度を指すミーム表現。
韓国の特定のトーク番組MCの個人的なイメージに完全に依拠したネタであり、日本語圏には広まっていないため対応する訳語はなく、韓国語の原語をそのまま引用するしかない。
例文
"面接に失敗しても自分を責めず、장항준적 사고でさらりと流した。"
由来 & 使い方
トーク番組『핑계고(言い訳だよ)』などで見せたチャン・ハンジュンの飄々とした失敗への対応ぶりから、ファンや視聴者がこの態度を「장항준적 사고」と呼び始めた。
失敗や挫折を前にしても飄々と受け流す態度を表すときに使う。
初出
2024
ピーク時期
2024-2026 (Korean talk-show/meme culture)
現在の状態
主流スラング
MENTIONS OVER TIME
DOCUMENTED SINCE
2024
NOW
Radar observation data not yet available for this term.
分類タグ・トレンド推移・プラットフォーム分布・投票結果など、詳しいデータを見るには英語版の完全な記事へ 장항준적 사고 の英語版完全記事 →
AURA IMPACT ⓘ
+2 AURA
TREND STATUS
→ STEADY
EDITORIAL ESTIMATE
CULTURE CATEGORY
[ SLANG ][ MEME ][ MINDSET ]
TOP PLATFORMS
Not enough Radar data yet.
WHEN DID YOU FIRST HEAR THIS?
CLICK AN OPTION BELOW TO CAST YOUR VOTE.
[ VOTE TO REVEAL COMMUNITY RESULTS ]
OTHER LANGUAGES