Kingbatne
[ KOREAN INTERNET CULTURE ][ GEN Z BRAINROT ]
kingbatne↔ 英語の概念に対応 Kingbatne
何かに腹が立ちすぎて、逆に笑えてくるという複雑な感情を表す言葉——呆れながらも面白がってしまう怒りの反応。語源は「킹」（英語のkingを借用した強調接頭辞）と「받다」（「食らう/当たる」、ここではイライラを浴びるという意味）。
EXPLAINER
미래뉴스 by MBC · original source ↗
EXPLAINER
지구군 · original source ↗
プレビュー画像はこのページを開いたときに YouTube から読み込まれます。他のサイトへのリクエストと同様に、YouTube はあなたの IP アドレスとブラウザー情報を受け取ります。動画本体は再生をクリックした後にのみ読み込まれます。 詳細は利用規約
これは韓国語特有の言葉で日本語に直接対応する言葉がないため、ローマ字表記のまま使われている。
例文
"同じミスを3回目やってる、本当にキンバンネだ。"
由来 & 使い方
英語の「king」を借用した強調接頭辞「킹」と「받다」（「受け取る」）を組み合わせた言葉で、2020年代の韓国のネットスラングとして生まれた。
初出
2021
ピーク時期
Not established
現在の状態
アルファ世代の主流スラング
MENTIONS OVER TIME
DOCUMENTED SINCE
2021
NOW
Radar observation data not yet available for this term.
RELATED SEARCHES
分類タグ・トレンド推移・プラットフォーム分布・投票結果など、詳しいデータを見るには英語版の完全な記事へ Kingbatne の英語版完全記事 →
AURA IMPACT ⓘ
+1 AURA
TREND STATUS
↑ RISING
EDITORIAL ESTIMATE
CULTURE CATEGORY
[ KOREAN INTERNET CULTURE ][ GEN Z BRAINROT ]
TOP PLATFORMS
Not enough Radar data yet.
WHEN DID YOU FIRST HEAR THIS?
CLICK AN OPTION BELOW TO CAST YOUR VOTE.
[ VOTE TO REVEAL COMMUNITY RESULTS ]
OTHER LANGUAGES