[ SLANG ][ GAMING ][ NOUN ]
モールディング↔ 英語の概念に対応 Malding
「mad」(激怒)と「balding」(ハゲる)を組み合わせた言葉で、ゲームで理性を失うほど怒り狂い、まるで髪の毛が抜け落ちそうなほどの様子を表す——目に見えてキレている状態を茶化すために使われる。
ほとんどの言語でそのまま、または音訳されて使われている数少ないネットスラングの一つで、別に訳語を作る必要がない。
例文
"彼、同じ罠に4回連続で引っかかって、完全にモールディング状態、画面に向かって叫んでた。"
由来 & 使い方
Twitchのチャット文化で作られた言葉で、配信者やプレイヤーがゲームの挫折で取り乱すことを茶化すために使われ、怒りの原因ではなく怒りそのものをオチにしている。
誰かがゲームに負けて明らかにキレて理性を失っている様子を茶化す時に使われる。
初出
2018
ピーク時期
2020-2026 (Twitch Chat Culture)
現在の状態
主流スラング
MENTIONS OVER TIME
DOCUMENTED SINCE
2018
NOW
Radar observation data not yet available for this term.
分類タグ・トレンド推移・プラットフォーム分布・投票結果など、詳しいデータを見るには英語版の完全な記事へ Malding の英語版完全記事 →
AURA IMPACT ⓘ
+5 AURA
TREND STATUS
→ STEADY
EDITORIAL ESTIMATE
CULTURE CATEGORY
[ SLANG ][ GAMING ][ NOUN ]
TOP PLATFORMS
Not enough Radar data yet.
WHEN DID YOU FIRST HEAR THIS?
CLICK AN OPTION BELOW TO CAST YOUR VOTE.
[ VOTE TO REVEAL COMMUNITY RESULTS ]
OTHER LANGUAGES