[ SLANG ][ GAMING ][ NOUN ]
ホピウム↔ 英語の概念に対応 Hopium
「hope」（希望）と「opium」（アヘン）を組み合わせた言葉で、明らかに悪化しているゲームや取引、状況に対して、それでもしがみつく、中毒性のある、しばしば非現実的な楽観のこと。
ほとんどの言語でそのまま、または音訳されて使われている数少ないネットスラングの一つで、別に訳語を作る必要がない。
例文
"30分時点で40ゴールド差をつけられてるのに、彼はまだホピウムで逆転できるって言ってる。"
由来 & 使い方
「コピウム」の前向きな対になる言葉として作られた——事後的に負けを正当化するのではなく、ホピウムは状況がまだ好転するという根拠のない希望にしがみつくことを表している。
明らかに状況が悪いのに根拠なく楽観的な人を茶化す時に使われる。
初出
2018
ピーク時期
2019-2026 (Forum/Twitch Culture)
現在の状態
主流スラング
MENTIONS OVER TIME
2026-09-212026-09-21
1 observed mention · XBRAINROT RADAR
分類タグ・トレンド推移・プラットフォーム分布・投票結果など、詳しいデータを見るには英語版の完全な記事へ Hopium の英語版完全記事 →
AURA IMPACT ⓘ
+5 AURA
TREND STATUS
→ STEADY
EDITORIAL ESTIMATE
CULTURE CATEGORY
[ SLANG ][ GAMING ][ NOUN ]
TOP PLATFORMS
bluesky
100%
Based on 1 Radar observation
WHEN DID YOU FIRST HEAR THIS?
CLICK AN OPTION BELOW TO CAST YOUR VOTE.
[ VOTE TO REVEAL COMMUNITY RESULTS ]
OTHER LANGUAGES