「Nintendo, Hire This Man」（任天堂、この人を雇え）は、超リアルなファン制作のゲームキャラクターレンダーやリメイク作品の下に貼られる皮肉めいた決まり文句で、「任天堂はこの制作者を雇うべきだ」という意味を持つ。
EXPLAINER
NDY · original source ↗
プレビュー画像はこのページを開いたときに YouTube から読み込まれます。他のサイトへのリクエストと同様に、YouTube はあなたの IP アドレスとブラウザー情報を受け取ります。動画本体は再生をクリックした後にのみ読み込まれます。 詳細は利用規約
ほとんどの言語でそのまま使われている数少ないネットスラングの一つで、決まり文句のミームフレーズであるため別に訳語を作る必要がない。
例文
"そのファン制作『ゼルダの伝説 時のオカリナ』リメイク予告が出るなり、コメント欄は「Nintendo, hire this man」で埋まった。"
由来 & 使い方
この決まり文句は、2018年7月6日の4chan /v/板で、HDのファン制作任天堂キャラクターレンダーをからかう形で使われたのが最古の記録とされる。2026年、任天堂が『ゼルダの伝説 時のオカリナ』のSwitch 2版リメイク（2026年11月5日発売、グラフィック全面刷新）を正式発表したことをきっかけに、ファン制作レンダーと新しい公式ビジュアルを比較する投稿とともに再流行した。
非常に完成度の高いファン制作レンダーやリメイク作品を称賛する際に使われる。
MENTIONS OVER TIME
Radar observation data not yet available for this term.
分類タグ・トレンド推移・プラットフォーム分布・投票結果など、詳しいデータを見るには英語版の完全な記事へ Nintendo, Hire This Man の英語版完全記事 →
Not enough Radar data yet.
WHEN DID YOU FIRST HEAR THIS?
CLICK AN OPTION BELOW TO CAST YOUR VOTE.
[ VOTE TO REVEAL COMMUNITY RESULTS ]