[ SLANG ][ MULTILINGUAL NATIVE ]
対応する定着語なし
この概念には日本語で直接対応する定着した言い方がない。詳しくは下記参照。英語の原語：성지순례 왔습니다
後に的中した予想や主張が書かれた古い投稿の下に付ける定型コメント。字義は「聖地巡礼に来ました」。当たった投稿を「성지（聖地）」と呼ぶことから、書き手の先見性への感嘆や、見届けた証としての冗談めいた書き込みを表す。
宗教的な巡礼の言い回しを借りた表現。韓国語版ウィキペディアは、予言が当たった投稿を「성지」と呼び、書き手の予知能力に感嘆するコメントも「성지순례」に含めると説明している。2018年の韓国メディアの記事は、的中した過去の投稿に「성지순례 왔습니다」と書き込むことが一種のネット上の遊びになったと述べている。より広い習慣は「성지순례」の項も参照。日本語では「伝説の投稿に聖地巡礼」などと言い表される。
例文
"ゲームの発売日を言い当てた2014年のコミュニティ投稿の下に、「성지순례 왔습니다」が最上位コメントとして付いている。"
由来 & 使い方
初出
Unknown (first use not documented; vindicated-post 'holy sites' are described from about 2010)
ピーク時期
2010s to 2020s, still in use
現在の状態
レガシー／廃れつつあるスラング
関連用語:성지순례
MENTIONS OVER TIME
DOCUMENTED SINCE
Unknown (first use not documented; vindicated-post 'holy sites' are described from about 2010)
NOW
Radar observation data not yet available for this term.
分類タグ・トレンド推移・プラットフォーム分布・投票結果など、詳しいデータを見るには英語版の完全な記事へ 성지순례 왔습니다 の英語版完全記事 →
AURA IMPACT ⓘ
+1 AURA
TREND STATUS
↓ FADING
EDITORIAL ESTIMATE
CULTURE CATEGORY
[ SLANG ][ MULTILINGUAL NATIVE ]
RELATED TERMS
TOP PLATFORMS
Not enough Radar data yet.
WHEN DID YOU FIRST HEAR THIS?
CLICK AN OPTION BELOW TO CAST YOUR VOTE.
[ VOTE TO REVEAL COMMUNITY RESULTS ]
OTHER LANGUAGES