O que é o meme de 'mudança nos hábitos de consumo'?
Brainrot Score: 6.2 ⓘPORTUGUÊS · LOCALIZED KNOWLEDGEEsse conceito não tem uma expressão fixa que o traduza diretamente em Português, veja a explicação abaixo. Termo original em inglês:Changing Consumer Habits
Uma frase irônica que descreve cortar gastos visivelmente ou abandonar a lealdade a uma marca, tratando uma pequena decisão pessoal de economia como se fosse uma tendência econômica digna de manchete.
No Brasil existe o 'aperto no orçamento' como desculpa comum, mas esse tom específico de relatório financeiro costuma ser citado em inglês.
Exemplos
"Não comprei a paleta nova, deve ser essa tal mudança nos hábitos de consumo."
Origem e uso
Se popularizou como piada de cara séria que pega emprestada a linguagem das teleconferências de resultados do varejo, aplicada de brincadeira a decisões do dia a dia como pular uma compra ou trocar por uma marca mais barata.
MENTIONS OVER TIME
Quer ver o verbete completo em inglês com tags de categoria, tendência, distribuição por plataforma e votos da comunidade? Acesse o Changing Consumer Habits verbete completo em inglês →
WHEN DID YOU FIRST HEAR THIS?
CLICK AN OPTION BELOW TO CAST YOUR VOTE.
[ VOTE TO REVEAL COMMUNITY RESULTS ]