Esse conceito não tem uma expressão fixa que o traduza diretamente em Português, veja a explicação abaixo. Termo original em inglês:L in the Chat
Expressão para zombar de uma derrota ou fracasso: os espectadores digitam "L" no chat para dizer que alguém perdeu, seja um streamer, um jogador ou uma figura pública. Também escrita "Ls in the chat".
Exemplos
""Ele errou a cesta da vitória no último segundo e o chat se encheu de L in the chat.""
Origem e uso
MENTIONS OVER TIME
Radar observation data not yet available for this term.
Quer ver o verbete completo em inglês com tags de categoria, tendência, distribuição por plataforma e votos da comunidade? Acesse o L in the Chat verbete completo em inglês →
Not enough Radar data yet.
WHEN DID YOU FIRST HEAR THIS?
CLICK AN OPTION BELOW TO CAST YOUR VOTE.
[ VOTE TO REVEAL COMMUNITY RESULTS ]