Uma frase meme de resposta ambigua e deliberadamente indefinida que se espalhou em secoes de comentarios de videos curtos chineses no inicio de setembro de 2026 — funcionando como uma resposta evasiva curinga em vez de uma declaracao literal. Por ser tao recente, sua permanencia alem do pico inicial nao esta confirmada.
E uma das poucas girias de internet usada do mesmo jeito (sem traducao, ou transliterada) na maioria dos idiomas, incluindo o portugues, entao nao existe - nem e necessaria - uma traducao local separada.
Exemplos
"Perguntaram sobre a situacao amorosa dele e ele so respondeu mei tan nvde."
Origem e uso
Se espalhou em secoes de comentarios de videos curtos chineses no inicio de setembro de 2026, tao recente que sua permanencia alem do pico inicial nao esta confirmada.
MENTIONS OVER TIME
Radar observation data not yet available for this term.
Quer ver o verbete completo em inglês com tags de categoria, tendência, distribuição por plataforma e votos da comunidade? Acesse o Mei Tan Nvde verbete completo em inglês →
Not enough Radar data yet.
WHEN DID YOU FIRST HEAR THIS?
CLICK AN OPTION BELOW TO CAST YOUR VOTE.
[ VOTE TO REVEAL COMMUNITY RESULTS ]