Esse conceito não tem uma expressão fixa que o traduza diretamente em Português, veja a explicação abaixo. Termo original em inglês:Ratio Brain
Termo previsto para a mentalidade de julgar uma xícara de café principalmente pelos números — dose, rendimento, proporção, tempo de shot — antes mesmo de prová-la.
Exemplos
"Eu estava em modo cérebro de proporção total, conferi os números antes de dar um gole."
Origem e uso
Cunhagem antecipada que estende o padrão de sufixo '-brain' para descrever hábitos de otimização que substituem o julgamento sensorial direto por um pensamento tipo planilha.
Usado para brincar sobre checar os números antes mesmo de provar o café.
MENTIONS OVER TIME
Radar observation data not yet available for this term.
Quer ver o verbete completo em inglês com tags de categoria, tendência, distribuição por plataforma e votos da comunidade? Acesse o Ratio Brain verbete completo em inglês →
Not enough Radar data yet.
WHEN DID YOU FIRST HEAR THIS?
CLICK AN OPTION BELOW TO CAST YOUR VOTE.
[ VOTE TO REVEAL COMMUNITY RESULTS ]