[ MACHINE CULTURE ]
the internet is leaking↔ Conceito equivalente em inglês The Internet Is Leaking
Uma frase que descreve o momento em que a cultura, gíria ou memes puramente online transbordam visivelmente para o comportamento e linguagem do mundo real offline, tratando a fronteira online/offline como algo que genuinamente pode se romper.
Exemplos
"Ouvi um estranho usar exatamente aquela frase de meme no mercado — the internet is leaking."
Origem e uso
Primeira aparição
2006
Época de pico
Not established
Status atual
Gíria mainstream
MENTIONS OVER TIME
DOCUMENTED SINCE
2006
NOW
Radar observation data not yet available for this term.
Quer ver o verbete completo em inglês com tags de categoria, tendência, distribuição por plataforma e votos da comunidade? Acesse o The Internet Is Leaking verbete completo em inglês →
AURA IMPACT ⓘ
+1 AURA
TREND STATUS
→ STEADY
EDITORIAL ESTIMATE
CULTURE CATEGORY
[ MACHINE CULTURE ]
TOP PLATFORMS
Not enough Radar data yet.
WHEN DID YOU FIRST HEAR THIS?
CLICK AN OPTION BELOW TO CAST YOUR VOTE.
[ VOTE TO REVEAL COMMUNITY RESULTS ]