Esse conceito não tem uma expressão fixa que o traduza diretamente em Português, veja a explicação abaixo. Termo original em inglês:양학
Gíria coreana de jogos e quadrinhos, abreviação de 양민학살 ("massacre de civis"), para um personagem ou jogador forte que domina oponentes bem mais fracos, em geral um jogador de elo alto contra jogadores de elo baixo ou novatos. Pega emprestado um termo histórico sombrio com tom exagerado e se usa em partidas desiguais, às vezes de forma crítica quando veteranos fazem isso com iniciantes.
Esta expressão vem da cultura da internet coreana; em português costuma ser citada no original ou explicada, e não tem tradução fixa.
Exemplos
"O time do streamer "양학" a sala de iniciantes em menos de dez minutos."
Origem e uso
MENTIONS OVER TIME
Radar observation data not yet available for this term.
Quer ver o verbete completo em inglês com tags de categoria, tendência, distribuição por plataforma e votos da comunidade? Acesse o 양학 verbete completo em inglês →
Not enough Radar data yet.
WHEN DID YOU FIRST HEAR THIS?
CLICK AN OPTION BELOW TO CAST YOUR VOTE.
[ VOTE TO REVEAL COMMUNITY RESULTS ]