What Does This Mean?
French term derived from « bled », applied to someone coming from North Africa or the Maghrebi countryside or to a person of North African immigrant background. It is described in dictionaries as having colonial-era and pejorative uses (an immigrant seen as insufficiently integrated) as well as a slang use as a plain label of origin, so tone depends heavily on who says it and why.
REAL-WORLD EXAMPLE
"Chez nous, on se traite de blédard en rigolant, mais ailleurs ça peut blesser."
LORE & ORIGIN
Wiktionnaire derives « blédard » from « bled » with the suffix « -ard », dated to around 1920, first tied to the colonial period (a rural native of North Africa, or a French soldier in French Algeria) and later reclaimed by some as a synonym of « issu de l'immigration ». It lists a pejorative sense (an immigrant whose customs stay visible for lack of integration) and a slang sense (a person from North Africa or of Maghrebi immigrant descent). Any stereotype attached to the word belongs to the speakers cited, not to this entry. Its recent online use has no dated source found yet.
MENTIONS OVER TIME
Radar observation data not yet available for this term.
RELATED SEARCHES
TOP PLATFORMS
Not enough Radar data yet to show a platform breakdown.
WHEN DID YOU FIRST HEAR THIS?
CLICK AN OPTION BELOW TO CAST YOUR VOTE.
[ VOTE TO REVEAL COMMUNITY RESULTS ]