What Does This Mean?
"I am down on my knees"; an exaggerated way to say that one is deeply impressed by someone, or sometimes speechless or beaten by something. The kneeling is figurative and the tone is usually jokey.
REAL-WORLD EXAMPLE
"He solved the whole puzzle in a minute, and the comments were full of 给跪了."
LORE & ORIGIN
Wiktionary classifies 给跪了 as a Mandarin slang neologism of admiration and describes it as a shortened form of the sentence 我给您跪下了 ("I kneel before you"). Related kneeling expressions exist, such as 开口跪 ("on the first word, I kneel", for a very good singing voice). The first use, platform and date are not documented in the sources found, and the extension to the "speechless" sense is based on common usage rather than a cited source.
MENTIONS OVER TIME
Radar observation data not yet available for this term.
RELATED SEARCHES
TOP PLATFORMS
Not enough Radar data yet to show a platform breakdown.
WHEN DID YOU FIRST HEAR THIS?
CLICK AN OPTION BELOW TO CAST YOUR VOTE.
[ VOTE TO REVEAL COMMUNITY RESULTS ]