XBrainrotTHE INTERESTING WAY TO UNDERSTAND INTERNET CULTURE
HOME>DICTIONARY>逝ってよし

What Does This Mean?

逝ってよし

Brainrot Score: 6.0 ⓘNICHE

Itte Yoshi

[ SLANG ][ INTERNET_CULTURE ]
FORCE: Attention EconomyUNIVERSE: Japanese Internet CultureCLUSTER: Internet Laughter

Literally "you may die/go" (逝く, "to pass away" + よし, "fine/all right"); functionally it means "get lost" or "disappear," aimed at posters seen as disruptive or unable to read the room.

REAL-WORLD EXAMPLE

"He kept derailing the thread until everyone just told him itte yoshi."

LORE & ORIGIN

Predates 2channel itself — the phrase is traced back to 1995 on the academic-background board (学歴板) of the "あめぞう" (Amezou) BBS, before 2channel (founded 1999) adopted and popularized it.

FIRST SEEN
1995
PEAK ERA (EDITORIAL)
late 1990s-early 2000s on 2channel; now considered 死語/obsolete slang
CURRENT STATUS
Legacy / Decaying Slang
Related To:
Leer en español →Lire en français →日本語版を読む →한국어판 보기 →Ler em português →阅读中文版 →

EQUIVALENT CONCEPTS IN OTHER LANGUAGES

Español es-ESno fixed local term →Français fr-FRno fixed local term →日本語 ja-JP逝ってよし →한국어 ko-KRno fixed local term →Português pt-BRno fixed local term →中文 zh-CNno fixed local term →
TREND STATUS
↓ FADING
EDITORIAL ESTIMATE
CULTURE CATEGORY
[ SLANG ][ INTERNET_CULTURE ]
RELATED TERMS

    MENTIONS OVER TIME

    DOCUMENTED SINCE
    1995
    NOW

    Radar observation data not yet available for this term.

    RELATED SEARCHES

    >what is itte yoshi?>itte yoshi meaning?>itte yoshi examples?

    TOP PLATFORMS

    Not enough Radar data yet to show a platform breakdown.

    WHEN DID YOU FIRST HEAR THIS?

    CLICK AN OPTION BELOW TO CAST YOUR VOTE.

    [ VOTE TO REVEAL COMMUNITY RESULTS ]