What Does This Mean?
[ SLANG ][ MULTILINGUAL NATIVE ]
"Passer-by turned fan"; a neutral observer who becomes a fan.
REAL-WORLD EXAMPLE
"I only watched one clip by chance, and now I'm a full-on fan."
LORE & ORIGIN
Chinese fandom vocabulary for someone who started out as an indifferent passer-by and gradually became a genuine fan.
FIRST SEEN
2026-10
PEAK ERA (EDITORIAL)
Not established
CURRENT STATUS
Legacy / Decaying Slang
Related To:路人粉
AURA IMPACT ⓘ
+1 AURA
TREND STATUS
↓ FADING
EDITORIAL ESTIMATE
CULTURE CATEGORY
[ SLANG ][ MULTILINGUAL NATIVE ]
RELATED TERMS
MENTIONS OVER TIME
DOCUMENTED SINCE
2026-10
NOW
Radar observation data not yet available for this term.
RELATED SEARCHES
TOP PLATFORMS
Not enough Radar data yet to show a platform breakdown.
WHEN DID YOU FIRST HEAR THIS?
CLICK AN OPTION BELOW TO CAST YOUR VOTE.
[ VOTE TO REVEAL COMMUNITY RESULTS ]