What Does This Mean?
Mexican Spanish online term for women who sell goods through social media and marketplace apps, such as clothes, accessories, makeup and food, often handing orders over at agreed public spots such as metro stations. It began as a mocking label and is now partly claimed by the sellers themselves; some uses are classist or misogynistic.
REAL-WORLD EXAMPLE
"«Le compré los zapatos a una neni y me los entregó en el metro», contó."
LORE & ORIGIN
Posta (8 Feb 2025) describes "Nenis" in Tampico as entrepreneurs selling clothing, accessories, cosmetics, prepared food and crafts on social networks and delivering at central points. The word derives from "nena" (girl); the question "¿dónde entregas, nena?" circulated on Facebook Marketplace and Instagram. Sources found give no exact start date.
MENTIONS OVER TIME
Radar observation data not yet available for this term.
RELATED SEARCHES
TOP PLATFORMS
Not enough Radar data yet to show a platform breakdown.
WHEN DID YOU FIRST HEAR THIS?
CLICK AN OPTION BELOW TO CAST YOUR VOTE.
[ VOTE TO REVEAL COMMUNITY RESULTS ]