What Does This Mean?
French slang: « wesh » (a friendly « hey, what's up ») said twice. The doubled form works as an emphatic greeting and is also used mockingly to caricature the way some young people speak, the noun « wesh-wesh » naming that slang.
EXPLAINER
Rachele DeMeo · original source ↗
REAL-WORLD EXAMPLE
"Wesh wesh, ça dit quoi ce soir ?"
LORE & ORIGIN
Wiktionnaire records « wesh » as a slang interjection from the Arabic phrase « واش راك » (how are you?), the exact dialect being uncertain, and notes that its meaning shifts with intonation, context or repetition. It lists « wesh-wesh » as a derived form, also in the sense of the slang itself (« parler wesh-wesh »), and cites « wesh » from the series Wesh Cousin (2004) and Booba (2007). The repeated greeting as an online catchphrase is a recent term; no dated source found yet.
MENTIONS OVER TIME
Radar observation data not yet available for this term.
RELATED SEARCHES
TOP PLATFORMS
Not enough Radar data yet to show a platform breakdown.
WHEN DID YOU FIRST HEAR THIS?
CLICK AN OPTION BELOW TO CAST YOUR VOTE.
[ VOTE TO REVEAL COMMUNITY RESULTS ]