Ce concept n'a pas d'expression fixe qui le traduise directement en Français, voir l'explication ci-dessous. Terme original en anglais :Blue Check
Surnom du badge bleu de vérification de Twitter/X et, par extension, du compte qui le porte. Avant fin 2022 il désignait une personnalité publique ; ensuite, un abonné payant, d'où un ton de plaisanterie ou de moquerie sur le statut.
Exemples
"« La moitié des réponses viennent de coches bleues qui débattent pour savoir si la coche bleue veut encore dire quelque chose. »"
Origine et usage
MENTIONS OVER TIME
Radar observation data not yet available for this term.
Vous voulez voir la fiche complète en anglais avec les tags de catégorie, la tendance, la répartition par plateforme et les votes de la communauté ? Consultez la Blue Check fiche complète en anglais →
Not enough Radar data yet.
WHEN DID YOU FIRST HEAR THIS?
CLICK AN OPTION BELOW TO CAST YOUR VOTE.
[ VOTE TO REVEAL COMMUNITY RESULTS ]