XBrainrotTHE INTERESTING WAY TO UNDERSTAND INTERNET CULTURE
HOME>cancelamento>Français

cancelamento

Brainrot Score: 5.0 ⓘFRANÇAIS · LOCALIZED KNOWLEDGE
[ SLANG ][ MULTILINGUAL NATIVE ]
Pas d'équivalent fixe

Ce concept n'a pas d'expression fixe qui le traduise directement en Français, voir l'explication ci-dessous. Terme original en anglais :cancelamento

Nom du portugais brésilien pour l'« annulation » en ligne d'une personne, d'une marque ou d'une œuvre : critique collective, boycott ou mise à l'écart sur les réseaux, généralement après un propos ou un acte jugé choquant. C'est le noyau de « cultura do cancelamento » (cancel culture) ; le bien-fondé d'une annulation est très débattu.

Au Brésil, on en parle surtout dans le débat sur la liberté d'expression ; le ton est le plus souvent négatif, mais le mot s'emploie aussi pour plaisanter.

Exemples

"« L'annulation de l'influenceur a envahi les réseaux en quelques heures », a écrit un site d'actualité."

Origine et usage

Première apparition
Late 2010s to early 2020s (popularised with cancel culture)
Période de pointe
2020s
Statut actuel
Argot grand public
Termes associés :canceladocancelador

MENTIONS OVER TIME

DOCUMENTED SINCE
Late 2010s to early 2020s (popularised with cancel culture)
NOW

Radar observation data not yet available for this term.

Vous voulez voir la fiche complète en anglais avec les tags de catégorie, la tendance, la répartition par plateforme et les votes de la communauté ? Consultez la cancelamento fiche complète en anglais →

TREND STATUS
→ STEADY
EDITORIAL ESTIMATE
CULTURE CATEGORY
[ SLANG ][ MULTILINGUAL NATIVE ]
RELATED TERMS
TOP PLATFORMS

Not enough Radar data yet.

WHEN DID YOU FIRST HEAR THIS?

CLICK AN OPTION BELOW TO CAST YOUR VOTE.

[ VOTE TO REVEAL COMMUNITY RESULTS ]