Un etat mental desoriente, generalement apres une exposition prolongee a l'ecran, dans lequel il devient brievement difficile de distinguer ce qui a ete vecu directement de ce qui a seulement ete vu en ligne.
« etat de flou de la realite » est une traduction reellement utilisee dans les communautes francophones en ligne, pas seulement un calque de dictionnaire.
Exemples
"Apres six heures de scroll je suis entre dans un etat de flou de la realite et pendant une seconde je ne savais plus si j'avais vecu ca ou si je l'avais juste vu dans une video."
Origine et usage
Nomme a mesure que de plus en plus de gens rapportaient cette confusion specifique apres de longues sessions de scroll, decrivant un veritable effet perceptif plutot qu'une simple fatigue generale.
Utilise pour decrire cette sensation de desorientation apres avoir passe trop de temps a scroller.
MENTIONS OVER TIME
Radar observation data not yet available for this term.
Vous voulez voir la fiche complète en anglais avec les tags de catégorie, la tendance, la répartition par plateforme et les votes de la communauté ? Consultez la Reality Blur State fiche complète en anglais →
Not enough Radar data yet.
WHEN DID YOU FIRST HEAR THIS?
CLICK AN OPTION BELOW TO CAST YOUR VOTE.
[ VOTE TO REVEAL COMMUNITY RESULTS ]