[ SLANG ][ MULTILINGUAL NATIVE ]
対応する定着語なし
この概念には日本語で直接対応する定着した言い方がない。詳しくは下記参照。英語の原語:bulo
本当だと思わせるために意図的に広められた偽情報やデマを指すスペイン語で、特にスペインで使われる。現在は主にSNSやメッセージのチェーンで拡散する。「hoax」の一般的なスペイン語訳で、スペインでは「fake news」にもあたる。ファクトチェックのサイトが否定する主張に使う。
日本語の「デマ」「フェイクニュース」にあたる。スペイン語版ウィキペディアによると語源は不明で、王立アカデミーはカロ語の「bul」(ごみ)を挙げている。
例文
"「転送する前にデマじゃないか確認して」"
由来 & 使い方
初出
Old Spanish word; online sense widespread by the 2010s (first use not dated here)
ピーク時期
2020s
現在の状態
レガシー/廃れつつあるスラング
MENTIONS OVER TIME
DOCUMENTED SINCE
Old Spanish word; online sense widespread by the 2010s (first use not dated here)
NOW
Radar observation data not yet available for this term.
分類タグ・トレンド推移・プラットフォーム分布・投票結果など、詳しいデータを見るには英語版の完全な記事へ bulo の英語版完全記事 →
AURA IMPACT ⓘ
+1 AURA
TREND STATUS
↓ FADING
EDITORIAL ESTIMATE
CULTURE CATEGORY
[ SLANG ][ MULTILINGUAL NATIVE ]
TOP PLATFORMS
Not enough Radar data yet.
WHEN DID YOU FIRST HEAR THIS?
CLICK AN OPTION BELOW TO CAST YOUR VOTE.
[ VOTE TO REVEAL COMMUNITY RESULTS ]
OTHER LANGUAGES