[ SLANG ][ LIFESTYLE_CULTURE ][ NOUN ]
コアマンス↔ 英語の概念に対応 Choremance
関係からロマンチックな情熱が消え、家事を分担するような純粋に機能的なものになってしまった状態のことで——二人はまだ一緒に暮らし、役割分担して協力しているが、お互いの間にはもう感情的な火花はない。
例文
"あの二人は今完全にコアマンスで、同棲での役割分担はうまくいってるけど、もうずっと前から火花はない。"
由来 & 使い方
「chore」（家事）と「romance」（ロマンス）を組み合わせて作られた言葉で、関係がすでに純粋なルーティン作業、家事リストをこなすような状態に退化してしまったことを名付けている。
ある恋愛関係がすでに情熱を失い、機能的な協力関係だけが残っている状態を形容する時に使われる。
初出
2025
ピーク時期
2025-2026 (Domestic Partnership Era)
現在の状態
レガシー／廃れつつあるスラング
MENTIONS OVER TIME
2023202420252026
分類タグ・トレンド推移・プラットフォーム分布・投票結果など、詳しいデータを見るには英語版の完全な記事へ Choremance の英語版完全記事 →
AURA IMPACT ⓘ
+10 AURA
TREND STATUS
↑ HIGH RISING FAST · LOW
CULTURE CATEGORY
[ SLANG ][ LIFESTYLE_CULTURE ][ NOUN ]
RELATED TERMS
TOP PLATFORMS
TikTok
38%
YouTube
22%
Twitter / X
18%
Reddit
14%
Others
8%
WHEN DID YOU FIRST HEAR THIS?
CLICK AN OPTION BELOW TO CAST YOUR VOTE.
[ VOTE TO REVEAL COMMUNITY RESULTS ]