[ SLANG ][ MULTILINGUAL NATIVE ]
対応する定着語なし
この概念には日本語で直接対応する定着した言い方がない。詳しくは下記参照。英語の原語：성덕
「성공한 덕후（成功したオタク）」の略で、好きな対象や分野で推し活が報われた人を指す韓国のファン用語。憧れの有名人に直接会えた、一緒に仕事ができた、好きなことを職業にした、といった場合に使われる。
ナムウィキによると、典型例は趣味を職業にした人、推しと直接交流を持てた人、すでに成功・裕福なファン、好きな作品の一部になった人（声優など）。韓国のニュースは2022年に、長年のファンとして知られる芸能人を起用する「성덕」マーケティングを伝え、2021年には同名のドキュメンタリー映画も公開された。同じ表記の漢字語「聖德」とは別の語。日本語では「夢を叶えたファン」などと訳される。
例文
"何年もバンドのファンアートを投稿していた彼女は、ツアーポスターのデザインを任され、まさに성덕だと言われた。"
由来 & 使い方
初出
Unknown (coinage date not documented)
ピーク時期
2010s to 2020s, still in use
現在の状態
主流スラング
MENTIONS OVER TIME
DOCUMENTED SINCE
Unknown (coinage date not documented)
NOW
Radar observation data not yet available for this term.
分類タグ・トレンド推移・プラットフォーム分布・投票結果など、詳しいデータを見るには英語版の完全な記事へ 성덕 の英語版完全記事 →
AURA IMPACT ⓘ
+1 AURA
TREND STATUS
→ STEADY
EDITORIAL ESTIMATE
CULTURE CATEGORY
[ SLANG ][ MULTILINGUAL NATIVE ]
TOP PLATFORMS
Not enough Radar data yet.
WHEN DID YOU FIRST HEAR THIS?
CLICK AN OPTION BELOW TO CAST YOUR VOTE.
[ VOTE TO REVEAL COMMUNITY RESULTS ]
OTHER LANGUAGES