[ SLANG ][ RELATIONSHIPS ]
匂わせ↔ 英語の概念に対応 Soft Launch
何も断言せず、あいまいで否定もできる投稿——腕だけ、ぼかしたシルエットなど——を通じて、新しい交際関係をそれとなく公にほのめかすこと。
EXPLAINER
wikiHow · original source ↗
EXPLAINER
Mary Jo Rapini · original source ↗
プレビュー画像はこのページを開いたときに YouTube から読み込まれます。他のサイトへのリクエストと同様に、YouTube はあなたの IP アドレスとブラウザー情報を受け取ります。動画本体は再生をクリックした後にのみ読み込まれます。 詳細は利用規約
例文
"また二つのコーヒーカップの写真を投稿してた。匂わせ確定。"
由来 & 使い方
プロダクトローンチ用語（限定的な試験公開を意味する「soft launch」）から名付けられ、カップルが正式発表の前に世間の反応を試すようになったことから、恋愛関係にも当てはめられた。
はっきりとは確認せず、ぼんやりとした投稿で交際をほのめかすときに使う。
初出
2021
ピーク時期
2021-2026 (Relationship Slang Era)
現在の状態
アルファ世代の主流スラング
MENTIONS OVER TIME
DOCUMENTED SINCE
2021
NOW
Radar observation data not yet available for this term.
RELATED SEARCHES
分類タグ・トレンド推移・プラットフォーム分布・投票結果など、詳しいデータを見るには英語版の完全な記事へ Soft Launch の英語版完全記事 →
AURA IMPACT ⓘ
+20 AURA
TREND STATUS
↑ RISING
EDITORIAL ESTIMATE
CULTURE CATEGORY
[ SLANG ][ RELATIONSHIPS ]
RELATED TERMS
TOP PLATFORMS
Not enough Radar data yet.
WHEN DID YOU FIRST HEAR THIS?
CLICK AN OPTION BELOW TO CAST YOUR VOTE.
[ VOTE TO REVEAL COMMUNITY RESULTS ]
OTHER LANGUAGES