[ MEME ][ ANIME CULTURE ][ FANDOM ARCHETYPE ]
ツンデレ↔ 英語の概念に対応 Tsundere
表面では冷たく、そっけなく、敵対的にふるまうけれど、内心では本当は温かく愛情を持っているアニメ・マンガのキャラクター類型。
「ツンデレ」はこの言葉がもともと生まれた日本語の原語そのものであり、翻訳や代替表現を探す必要はない。
例文
"来なくていいって言ったくせに、玄関で1時間も待ってた、まさにツンデレ。"
由来 & 使い方
2002年8月29日、日本の掲示板「あやしいわーるど」で、つんつん(とげとげしい・冷たい)とでれでれ(甘い・べたべた)を組み合わせて作られた言葉で、もともとは2001年のビジュアルノベル『君が望む永遠』のキャラクターを表現するために使われた。
冷たいふりをしながら本当は好意を持っているキャラクターや人を表現するときに使う。
初出
2002
ピーク時期
2000s-2010s (Anime Fandom Canon)
現在の状態
レガシー/廃れつつあるスラング
関連用語:ヤンデレ
MENTIONS OVER TIME
DOCUMENTED SINCE
2002
NOW
Radar observation data not yet available for this term.
分類タグ・トレンド推移・プラットフォーム分布・投票結果など、詳しいデータを見るには英語版の完全な記事へ Tsundere の英語版完全記事 →
AURA IMPACT ⓘ
+1 AURA
TREND STATUS
↓ FADING
EDITORIAL ESTIMATE
CULTURE CATEGORY
[ MEME ][ ANIME CULTURE ][ FANDOM ARCHETYPE ]
RELATED TERMS
TOP PLATFORMS
Not enough Radar data yet.
WHEN DID YOU FIRST HEAR THIS?
CLICK AN OPTION BELOW TO CAST YOUR VOTE.
[ VOTE TO REVEAL COMMUNITY RESULTS ]
OTHER LANGUAGES