[ CHINESE INTERNET CULTURE ][ GEN Z BRAINROT ]
主理人↔ 英語の概念に対応 Zhuliren
小規模な独立系ショップ、ブランド、工房の創業者が「オーナー」というありきたりな呼び方の代わりに自分に付ける、より格好いい響きの肩書きを指す中国語——文字通り「責任を持つ人」の意味。ある程度流行った結果、半分冗談交じりの小洒落た起業家ペルソナのラベルにもなっている。
例文
"彼は自分のわずか10平米のカフェに主理人という肩書きを付けた。"
由来 & 使い方
初出
2021
ピーク時期
2026 (Chinese Internet Canon)
現在の状態
主流スラング
MENTIONS OVER TIME
2023202420252026
分類タグ・トレンド推移・プラットフォーム分布・投票結果など、詳しいデータを見るには英語版の完全な記事へ Zhuliren の英語版完全記事 →
AURA IMPACT ⓘ
+1 AURA
TREND STATUS
↑ HIGH RISING FAST · MODERATE
CULTURE CATEGORY
[ CHINESE INTERNET CULTURE ][ GEN Z BRAINROT ]
TOP PLATFORMS
TikTok
52%
YouTube
20%
Twitter / X
14%
Reddit
9%
Others
5%
WHEN DID YOU FIRST HEAR THIS?
CLICK AN OPTION BELOW TO CAST YOUR VOTE.
[ VOTE TO REVEAL COMMUNITY RESULTS ]
OTHER LANGUAGES