Esse conceito não tem uma expressão fixa que o traduza diretamente em Português, veja a explicação abaixo. Termo original em inglês:Author's Note
Uma instrução oculta injetada na conversa numa posição fixa para direcionar o comportamento de um personagem de IA no meio da cena, sem aparecer como diálogo visível para nenhuma das partes.
Exemplos
"Coloquei um author's note pra ajustar o ritmo, funcionou sem quebrar a cena em nada."
Origem e uso
Termo emprestado do vocabulário de escrita de ficção e adaptado às ferramentas de plataformas de companhia para um mecanismo que funciona como uma rubrica que o modelo lê mas a cena nunca mostra.
Usado para se referir à instrução oculta inserida na conversa que só o modelo lê.
MENTIONS OVER TIME
Quer ver o verbete completo em inglês com tags de categoria, tendência, distribuição por plataforma e votos da comunidade? Acesse o Author's Note verbete completo em inglês →
WHEN DID YOU FIRST HEAR THIS?
CLICK AN OPTION BELOW TO CAST YOUR VOTE.
[ VOTE TO REVEAL COMMUNITY RESULTS ]