Miguxês é um estilo de escrita da internet brasileira do início dos anos 2000, típico do Orkut e do MSN, marcado por alternar letras MAIÚsculas e minúsculas dentro das palavras, trocar letras por números, usar corações '<3' e enfeites no estilo 'xXx...xXx'. O nome vem de 'miguxo', uma forma carinhosa de escrever 'amiguxo/amigo'.
Esta é a página de origem do termo: miguxês é um estilo de escrita nativo do português brasileiro, então aqui não há nada para 'traduzir' — é o termo em sua própria língua.
Exemplos
"O perfil antigo dela no Orkut tinha o nome escrito assim: 'xXx GaBi <3 xXx', puro miguxês."
Origem e uso
Era muito usado em scraps e depoimentos do Orkut e em apelidos/conversas do MSN, sendo especialmente popular entre adolescentes em meados dos anos 2000.
Usado para escrever de forma 'fofa' e estilizada em perfis, recados e conversas, sobretudo entre adolescentes de meados dos anos 2000.
MENTIONS OVER TIME
Radar observation data not yet available for this term.
Quer ver o verbete completo em inglês com tags de categoria, tendência, distribuição por plataforma e votos da comunidade? Acesse o Miguxês verbete completo em inglês →
Not enough Radar data yet.
WHEN DID YOU FIRST HEAR THIS?
CLICK AN OPTION BELOW TO CAST YOUR VOTE.
[ VOTE TO REVEAL COMMUNITY RESULTS ]