Yandere
Um arquétipo de personagem de anime e mangá cujo amor e devoção se transformam em obsessão patológica, possessividade ou até violência.
E uma das poucas girias de internet usada do mesmo jeito (sem traducao, ou transliterada) na maioria dos idiomas, incluindo o portugues, entao nao existe - nem e necessaria - uma traducao local separada.
Exemplos
"Assim que ela pegou a faca por causa de uma mensagem sem resposta, ficou claro que era puro yandere."
Origem e uso
Uma criação japonesa nativa formada da mesma maneira que tsundere, combinando yanderu ("estar mentalmente doente") com deredere ("meloso/afetuoso"); surgiu da cultura otaku japonesa nos anos 2000.
Usado para descrever um personagem ou situação em que o amor se transforma em obsessão patológica ou violência.
MENTIONS OVER TIME
Radar observation data not yet available for this term.
Quer ver o verbete completo em inglês com tags de categoria, tendência, distribuição por plataforma e votos da comunidade? Acesse o Yandere verbete completo em inglês →
Not enough Radar data yet.
WHEN DID YOU FIRST HEAR THIS?
CLICK AN OPTION BELOW TO CAST YOUR VOTE.
[ VOTE TO REVEAL COMMUNITY RESULTS ]