老司机

Brainrot Score: 6.0 ⓘOBSERVED

[ SLANG ][ MULTILINGUAL NATIVE ]

FORCE: Gen Z BrainrotUNIVERSE: Chinese InternetCLUSTER: experienced_insider_slang

本义是驾驶经验丰富的司机；作为网络用语，泛指在某个领域经验丰富、熟门熟路的人，早期在贴吧等社区还特指爱分享资源的老手，并有含蓄的低俗暗示用法（一般不直说）。

REAL-WORLD EXAMPLE

"问问老司机吧，这条路线他开了十几年。"

LORE & ORIGIN

搜狐的网络热词研究文章写明：2015年“老司机”成为网络用语，最早在A站、B站、贴吧等社区指资源丰富并乐于分享的老手；2016年歌曲《老司机带带我》走红后该词带上低俗含义，随后逐渐淡化，主要表示经验丰富。文中称《人民日报》首次出现新用法是2016年3月11日。

FIRST SEEN

2015 (became an internet term in communities such as Tieba and Bilibili; the Sohu study dates the first People's Daily use of the new sense to 2016-03-11)

PEAK ERA (EDITORIAL)

2016

CURRENT STATUS

Legacy / Decaying Slang

EQUIVALENT CONCEPTS IN OTHER LANGUAGES

Español es-ESno fixed local term →Français fr-FRno fixed local term →日本語 ja-JPno fixed local term →한국어 ko-KRno fixed local term →Português pt-BRno fixed local term →中文 zh-CN老司机 →

AURA IMPACT ⓘ

+1 AURA

TREND STATUS

↓ FADING

EDITORIAL ESTIMATE

CULTURE CATEGORY

[ SLANG ][ MULTILINGUAL NATIVE ]

RELATED TERMS

MENTIONS OVER TIME

DOCUMENTED SINCE

2015 (became an internet term in communities such as Tieba and Bilibili; the Sohu study dates the first People's Daily use of the new sense to 2016-03-11)

NOW

Radar observation data not yet available for this term.

TOP PLATFORMS

Not enough Radar data yet to show a platform breakdown.

WHEN DID YOU FIRST HEAR THIS?

CLICK AN OPTION BELOW TO CAST YOUR VOTE.

[ VOTE TO REVEAL COMMUNITY RESULTS ]