[ MEME ][ VIRAL_EVENT ][ SENSITIVE ]
Harambe↔ 对应英文概念 Harambe
“Harambe”是辛辛那提动物园一只大猩猩的名字,在一名儿童跌入其围栏后它被射杀身亡;这一事件后来演变成一个荒诞、带着黑色幽默的网络梗,而不仅仅停留在最初的哀悼或争议讨论层面。
这是一个专有名词(角色/梗的名字),不是一个需要翻译含义的概念词,所以在各种语言里都保持原样或只是音译,而不会被翻译。
例句
"2017年了,群聊里居然还有人在玩Harambe的梗。"
来源 & 用法
事件发生于2016年5月28日。真正带有调侃性质的“梗化”传播是在几个月后才出现的,源于喜剧演员Brandon Wardell发起的“Dicks Out for Harambe”(为哈兰贝掏家伙)运动,正是这场运动推动了该梗的大规模病毒式传播。
常被用作荒诞、故意夸张的网络玩笑素材,而非严肃讨论动物园安全或动物福利。
首次出现
2016-05
巅峰时期
summer-fall 2016 (named a top meme of 2016 by Google)
当前状态
过时/衰退俚语
MENTIONS OVER TIME
DOCUMENTED SINCE
2016-05
NOW
Radar observation data not yet available for this term.
想看完整的英文词条——分类标签、热度趋势、平台分布、社区投票等更多数据?前往 Harambe 英文完整词条 →
AURA IMPACT ⓘ
+2 AURA
TREND STATUS
↓ FADING
EDITORIAL ESTIMATE
CULTURE CATEGORY
[ MEME ][ VIRAL_EVENT ][ SENSITIVE ]
TOP PLATFORMS
Not enough Radar data yet.
WHEN DID YOU FIRST HEAR THIS?
CLICK AN OPTION BELOW TO CAST YOUR VOTE.
[ VOTE TO REVEAL COMMUNITY RESULTS ]
OTHER LANGUAGES