What Does This Mean?
[ SLANG ][ MULTILINGUAL NATIVE ]
电竞、体育解说和游戏圈里的调侃说法:某人把一方夸得太满、预测得太笃定,结果局面往相反方向发展,就说被“奶死”了。与“毒奶”同属一个语义家族,“奶”在这里是“夸、看好”的意思。
REAL-WORLD EXAMPLE
"赛前把他们夸成冠军热门,结果一局就输了,真是奶死了。"
LORE & ORIGIN
“奶”来自网游里对治疗职业的称呼(魔兽世界等),后引申为鼓励、看好;“毒奶”指一句看好反而招来相反结果的话。深圳《Eye Shenzhen》2021年8月的词条把毒奶解释为“夸出霉运”,说它先在玩家和游戏解说中流行,后扩展到体育乃至股票;UBC课程词条补充了“奶”的游戏来源,并提到解说黄旭东的2016年星际争霸预测一例。这些页面讲的是“奶”和“毒奶”,没有单独收录“奶死”,因此“奶死”的具体起始时间尚无记录,这里按同一语义家族的用法描述。
FIRST SEEN
Unknown (parent term 毒奶 documented by 2021; 奶死 itself not dated)
PEAK ERA (EDITORIAL)
2020s
CURRENT STATUS
Legacy / Decaying Slang
Related To:
AURA IMPACT ⓘ
+1 AURA
TREND STATUS
↓ FADING
EDITORIAL ESTIMATE
CULTURE CATEGORY
[ SLANG ][ MULTILINGUAL NATIVE ]
RELATED TERMS
MENTIONS OVER TIME
DOCUMENTED SINCE
Unknown (parent term 毒奶 documented by 2021; 奶死 itself not dated)
NOW
Radar observation data not yet available for this term.
RELATED SEARCHES
TOP PLATFORMS
Not enough Radar data yet to show a platform breakdown.
WHEN DID YOU FIRST HEAR THIS?
CLICK AN OPTION BELOW TO CAST YOUR VOTE.
[ VOTE TO REVEAL COMMUNITY RESULTS ]