Jjalbang

El término raíz de la cultura de imágenes de internet coreana, que se refiere a cualquier imagen meme graciosa o llamativa. Se originó a inicios de los 2000 en DC Inside, cuando el sitio todavía era una comunidad de cámaras digitales y toda publicación sin foto adjunta relevante era eliminada. Desde fines de 2002, los usuarios empezaron a adjuntar cualquier foto — relevante o no — solo para evitar que sus publicaciones de puro texto fueran borradas, y a estas imágenes de relleno les llamaron jjalbang ("pegada para evitar el corte"). Con el tiempo el significado se amplió de "imagen para evitar borrado" a simplemente "imagen meme divertida", y se volvió la raíz de toda una familia de palabras derivadas como umjjal y jjaljup.

¿Quieres ver la entrada completa en inglés con etiquetas de categoría, tendencia, distribución por plataforma y votos de la comunidad? Visita la Jjalbang entrada completa en inglés →