Faire quelque chose de manière extrêmement réussie, impeccable, avec une confiance totale ; souvent renforcé par la phrase 'sans laisser une miette'.
Exemples
"Elle est entrée à l'entretien avec ce blazer et a tout défoncé, sans laisser une miette."
Origine et usage
Ancré dans la culture noire et drag/ballroom, un compliment pour une performance parfaite entré dans le vocabulaire mainstream de la génération Z vers 2021-2022 via la culture des légendes TikTok, souvent étendu à la phrase complète 'ate and left no crumbs'.
Utilisé pour féliciter quelqu'un qui a fait quelque chose de façon parfaite et impeccable.
MENTIONS OVER TIME
Vous voulez voir la fiche complète en anglais avec les tags de catégorie, la tendance, la répartition par plateforme et les votes de la communauté ? Consultez la Ate fiche complète en anglais →
WHEN DID YOU FIRST HEAR THIS?
CLICK AN OPTION BELOW TO CAST YOUR VOTE.
[ VOTE TO REVEAL COMMUNITY RESULTS ]