Ce concept n'a pas d'expression fixe qui le traduise directement en Français, voir l'explication ci-dessous. Terme original en anglais :J民
Abréviation de なんJ民 : habitué de なんでも実況J, une section du forum anonyme japonais 5ch (ex-2ch). Le mot désigne aussi le ton direct et espiègle de cette communauté ; il est employé par ses membres comme par les observateurs extérieurs.
EXPLAINER

プロ野球兄弟【リクエスト停止中】【ピアノ応援歌】 · original source ↗
L'image d'aperçu est chargée depuis YouTube à l'ouverture de cette page ; YouTube reçoit donc votre adresse IP et les informations de votre navigateur, comme pour toute requête vers un autre site. La vidéo elle-même ne se charge qu'après un clic sur lecture. Détails dans les Conditions
La section est née pour commenter le baseball avant de devenir un espace de discussion générale, d'où sont sortis beaucoup d'argots du web. Pas d'équivalent fixe en français : « les habitués d'un forum ».
Exemples
"Dès qu'on parle de baseball, les J民 débarquent aussitôt."
Origine et usage
MENTIONS OVER TIME
Radar observation data not yet available for this term.
Vous voulez voir la fiche complète en anglais avec les tags de catégorie, la tendance, la répartition par plateforme et les votes de la communauté ? Consultez la J民 fiche complète en anglais →
Not enough Radar data yet.
WHEN DID YOU FIRST HEAR THIS?
CLICK AN OPTION BELOW TO CAST YOUR VOTE.
[ VOTE TO REVEAL COMMUNITY RESULTS ]