Des publications répétitives, formatées et sans aucune touche personnelle, comme si elles avaient été faites par un personnage secondaire sans personnalité dans un jeu vidéo.
« post de PNJ » est une traduction reellement utilisee dans les communautes francophones en ligne, pas seulement un calque de dictionnaire.
Exemples
"Ce que ce compte publie c'est du pur post de PNJ, toujours les mêmes phrases recyclées."
Origine et usage
Continue la métaphore déjà existante en français de 'réagir comme un PNJ' ; 'post de PNJ' en est une extension naturelle, facile à comprendre.
Utilisé pour critiquer des publications vides, répétitives et sans rien de neuf à offrir.
MENTIONS OVER TIME
Radar observation data not yet available for this term.
Vous voulez voir la fiche complète en anglais avec les tags de catégorie, la tendance, la répartition par plateforme et les votes de la communauté ? Consultez la NPC Posting fiche complète en anglais →
Not enough Radar data yet.
WHEN DID YOU FIRST HEAR THIS?
CLICK AN OPTION BELOW TO CAST YOUR VOTE.
[ VOTE TO REVEAL COMMUNITY RESULTS ]