[ PORTUGUESE INTERNET CULTURE ][ GEN Z BRAINROT ]
foi de Americanas↔ 英語の概念に対応 Foi de Americanas
文字通り「Americanasと一緒に消えた」という意味で、2023年1月にブラジルの大手小売企業Americanasが約400億レアル相当の会計不正を公表したことで一夜にして国民的ミームになった。当初は「お金が消えた/破産した」ことを指す言葉だったが、後に計画・関係・予算などが完全に崩壊したことを表す一般的な冗談表現へと広がった。既出のir de base、ir de arrasta pra cimaと同じ「死の比喩ミーム家族」に属するが、それぞれ独立した語として存在し、統合はされていない。
例文
"今月節約するっていう計画、もうフォイ・ジ・アメリカーナスだよ。"
由来 & 使い方
初出
2023
ピーク時期
2026 (Brazilian Internet Canon)
現在の状態
レガシー/廃れつつあるスラング
MENTIONS OVER TIME
2023202420252026
分類タグ・トレンド推移・プラットフォーム分布・投票結果など、詳しいデータを見るには英語版の完全な記事へ Foi de Americanas の英語版完全記事 →
AURA IMPACT ⓘ
+1 AURA
TREND STATUS
↑ HIGH RISING FAST · LOW
CULTURE CATEGORY
[ PORTUGUESE INTERNET CULTURE ][ GEN Z BRAINROT ]
RELATED TERMS
TOP PLATFORMS
TikTok
38%
YouTube
22%
Twitter / X
18%
Reddit
14%
Others
8%
WHEN DID YOU FIRST HEAR THIS?
CLICK AN OPTION BELOW TO CAST YOUR VOTE.
[ VOTE TO REVEAL COMMUNITY RESULTS ]
OTHER LANGUAGES