포이 지 아메리카나스(나락갔다)

문자 그대로 'Americanas와 함께 사라졌다'는 뜻으로, 2023년 1월 브라질 대형 소매업체 Americanas가 약 400억 헤알 규모의 회계 부정을 공개하면서 하룻밤 사이 국민 밈이 됐다. 처음엔 '돈이 사라졌다/파산했다'를 뜻했지만, 이후 계획·관계·예산 등이 완전히 무너졌을 때 쓰는 일반적인 농담 표현으로 확장됐다. 이미 등록된 ir de base, ir de arrasta pra cima와 같은 '죽음의 은유 밈 가족'에 속하지만, 각각 독립된 단어로 남아 있으며 통합되지 않는다.

분류 태그·트렌드 추이·플랫폼 분포·커뮤니티 투표 등 더 많은 데이터를 보려면 영어 원문으로 Foi de Americanas 영어 전체 항목 →