[ SLANG ][ MULTILINGUAL NATIVE ]
comeback do século↔ Conceito equivalente em inglês comeback do século
Expressão do português brasileiro para uma volta exageradamente grandiosa: "comeback" (retorno à cena principal depois de um período fora dos holofotes) reforçado por "do século". Usa-se de brincadeira ou com admiração para a volta de uma celebridade, atleta, banda, tendência ou até de alguém depois de uma longa ausência.
Exemplos
""A volta da banda ao palco foi o comeback do século", comemorou um fã."
Origem e uso
Primeira aparição
Unknown (emphatic phrase; no dated first use found yet)
Época de pico
2020s
Status atual
Gíria em desuso / declínio
Termos relacionados:Comeback
MENTIONS OVER TIME
DOCUMENTED SINCE
Unknown (emphatic phrase; no dated first use found yet)
NOW
Radar observation data not yet available for this term.
Quer ver o verbete completo em inglês com tags de categoria, tendência, distribuição por plataforma e votos da comunidade? Acesse o comeback do século verbete completo em inglês →
AURA IMPACT ⓘ
+1 AURA
TREND STATUS
↓ FADING
EDITORIAL ESTIMATE
CULTURE CATEGORY
[ SLANG ][ MULTILINGUAL NATIVE ]
RELATED TERMS
TOP PLATFORMS
Not enough Radar data yet.
WHEN DID YOU FIRST HEAR THIS?
CLICK AN OPTION BELOW TO CAST YOUR VOTE.
[ VOTE TO REVEAL COMMUNITY RESULTS ]