[ SLANG ][ BOOKTOK ][ ROMANTASY ]
nível de spice↔ Conceito equivalente em inglês Spice Level
Um sistema de classificação que as leitoras do BookTok usam pra avisar umas às outras o quão explícito é um romance, de quase nada até muito explícito, geralmente com ícones de pimenta.
Exemplos
"Aviso logo, esse aqui tem nível de spice alto, não lê perto da família."
Origem e uso
Surgiu da tradição de avisos de conteúdo da comunidade de romance, formalizando o termo 'spicy' já existente numa escala compartilhada usada antes de recomendar um livro.
Primeira aparição
2023
Época de pico
2026 (BookTok/Romantasy)
Status atual
Gíria mainstream da Geração Alfa
Termos relacionados:namorado literáriomania de anotações
MENTIONS OVER TIME
2023202420252026
Quer ver o verbete completo em inglês com tags de categoria, tendência, distribuição por plataforma e votos da comunidade? Acesse o Spice Level verbete completo em inglês →
AURA IMPACT ⓘ
+5 AURA
TREND STATUS
↑ HIGH RISING FAST · HIGH
CULTURE CATEGORY
[ SLANG ][ BOOKTOK ][ ROMANTASY ]
RELATED TERMS
TOP PLATFORMS
TikTok
68%
YouTube
15%
Twitter / X
9%
Reddit
5%
Others
3%
WHEN DID YOU FIRST HEAR THIS?
CLICK AN OPTION BELOW TO CAST YOUR VOTE.
[ VOTE TO REVEAL COMMUNITY RESULTS ]
OTHER LANGUAGES