Esse conceito não tem uma expressão fixa que o traduza diretamente em Português, veja a explicação abaixo. Termo original em inglês:チケット戦争
Expressão japonesa ("guerra de ingressos") para a disputa acirrada entre fãs por ingressos de shows e peças populares, por sorteios do fã-clube, venda geral e revenda. Faz parte do 推し活 (apoiar seu favorito); o termo afim チケット争奪戦 destaca a corrida no momento em que a venda abre.
Equivale à "guerra por ingressos"; no Japão predominam os sorteios, por isso se fala em ganhar ou perder o sorteio.
Exemplos
""A guerra de ingressos da turnê: perdi todos os sorteios de novo.""
Origem e uso
MENTIONS OVER TIME
Radar observation data not yet available for this term.
Quer ver o verbete completo em inglês com tags de categoria, tendência, distribuição por plataforma e votos da comunidade? Acesse o チケット戦争 verbete completo em inglês →
Not enough Radar data yet.
WHEN DID YOU FIRST HEAR THIS?
CLICK AN OPTION BELOW TO CAST YOUR VOTE.
[ VOTE TO REVEAL COMMUNITY RESULTS ]