XBrainrotTHE INTERESTING WAY TO UNDERSTAND INTERNET CULTURE

Is This a Pigeon?

Brainrot Score: 7.2 ⓘ中文 · LOCALIZED KNOWLEDGE
[ MEME_FORMAT ][ ANIME_SCREENSHOT ]
这是鸽子吗?↔ 对应英文概念 Is This a Pigeon?

“Is This a Pigeon?(这是鸽子吗?)”是一个截图梗图,出自1991年动画《太阳之牙达格拉姆》(原文:太陽の牙ダグラム,此处应为《The Brave Fighter of Sun Fighbird》),画面中机器人角色雪也·香取把一只蝴蝶误认成鸽子,用来嘲讽某人把明显的事情理解得离谱。

EXPLAINER

The Daily Dot · original source ↗

EXPLAINER

What's Trending · original source ↗

预览图在打开本页时从 YouTube 加载,因此与访问任何其他网站一样,YouTube 会收到你的 IP 地址和浏览器信息。视频本身只有在你点击播放后才会加载。 详情见条款

「这是鸽子吗?」是中文网络社区里真实在用的说法,不是字典式直译。

例句

"经理看着一个已经累垮的员工:“这是鸽子吗?”"

来源 & 用法

源动画于1991年播出(第1季第3集)。这张截图从2011年起开始在Tumblr上传播,但直到2018年才迎来第二波传播、真正大规模走红——1991年的原始出处、2011年的Tumblr转发和2018年的爆红之间,存在很长一段沉寂期,三者不能混为一谈。

用于配文嘲讽某人对显而易见的事情做出离谱的误判。

首次出现
1991
巅峰时期
2018 (mass virality, after the 2011 Tumblr reupload)
当前状态
过时/衰退俚语

MENTIONS OVER TIME

DOCUMENTED SINCE
1991
NOW

Radar observation data not yet available for this term.

想看完整的英文词条——分类标签、热度趋势、平台分布、社区投票等更多数据?前往 Is This a Pigeon? 英文完整词条 →

TREND STATUS
↓ FADING
EDITORIAL ESTIMATE
CULTURE CATEGORY
[ MEME_FORMAT ][ ANIME_SCREENSHOT ]
TOP PLATFORMS

Not enough Radar data yet.

WHEN DID YOU FIRST HEAR THIS?

CLICK AN OPTION BELOW TO CAST YOUR VOTE.

[ VOTE TO REVEAL COMMUNITY RESULTS ]