这个概念在中文里没有一个可以直接对应的固定说法，见下方说明。英文原词：Metagaming
指玩家利用自己作为"玩家"所掌握的信息（但角色在游戏世界里理应不知道的信息）来获取优势，常见于桌面角色扮演游戏等区分"玩家视角"和"角色视角"的游戏中；更广义上，也指分析"关于游戏本身的游戏"，即元策略层面的思考。
Metagaming目前在中文桌游/游戏社群里还没有一个固定统一的对应说法，通常直接用英文原词或用"用玩家知识影响角色决策"这样的描述性说法来解释这个概念，因此这里不给出单独的译名。
例句
"你的角色根本不可能知道那是个巫妖，别搞元游戏，用你实际的察觉检定。"
来源 & 用法
更宽泛的"metagame"（元游戏）一词远早于桌游圈的这层俚语用法：早在1956年，它就出现在博弈论相关的语境中（心理健康研究所），并在1971年Nigel Howard的《理性的悖论：元博弈与政治行为理论》（更早还有1966年的相关研究）中被学术化。而桌游圈里这个特定含义，则是从1970-80年代《龙与地下城》时代开始在社群中逐渐发展出来的，虽然很难精确指出这个具体含义的"第一次使用"。1974年成立的游戏出版公司"Metagaming Concepts"，是借用了这个已有的词，而不是创造了它——桌游圈是让这个旧词的这层含义流行、专门化，而不是发明了这个词本身。
常用来提醒玩家不要用角色不该知道的信息来做游戏内决策。
MENTIONS OVER TIME
Radar observation data not yet available for this term.
想看完整的英文词条——分类标签、热度趋势、平台分布、社区投票等更多数据？前往 Metagaming 英文完整词条 →
Not enough Radar data yet.
WHEN DID YOU FIRST HEAR THIS?
CLICK AN OPTION BELOW TO CAST YOUR VOTE.
[ VOTE TO REVEAL COMMUNITY RESULTS ]